euphorbia.pdf

Originaire d'Amérique du Nord, elle se répand en France à partir de l'ouest et du sud-ouest.

Elle forme des touffes plaquées sur le sol, pouvant atteindre ou dépasser 30 cm de diamètre. Cette plante est toxique et peut provoquer des irritations cutanées.

Les taches plus ou moins pourprées généralement visibles sur les feuilles sont parfois absentes, comme sur l'exemplaire montré sur les photos jointes.

The leaves are often marked with a reddish spot in the center, a feature that led to the common name of spotted spurge.
It is similar to Euphorbia prostrata, but that species has shorter leaves that are more rounded at the tips. It may occasionally be confused with Euphorbia serpens but the very short and rounded leaves of E. serpens in combination with the larger (but still inconspicuous) cyathia should remove any potential for confusion.

Die Laubblätter weisen das typische marmorierte Nervennetz der C4-Pflanzen auf.

Euphorbe de Corse, the myrtle spurge, blue spurge, or broad-leaved glaucous-spurge

The plant is native to southeastern Europe and Asia Minor, from Italy east through the Balkans to Crimea and Turkey
Cette euphorbe est parfois considérée comme une mauvaise herbe nuisible et / ou une espèce envahissante dans certaines régions.
Sa culture est illégale dans certains États américains (Colorado, Oregon, Utah) où les propriétaires sont légalement tenus de l'éradiquer.